مزاعيط المغرب - السفر الى المغرب

اغنية من اجمل اغاني المغرب العربي
كم اطربتني هذه الاغنية وانا اسير بين شوارع اقادير ومراكش وكازا
رائعه اطرب لها مهما كررتها
رجعت لكثير من الكتابات عن هذه الاغنيه وقرأت عنها
هي باللغه الامازيغيه الخاصه باهل خنيفره كما قرأت
ليس كل امازيغي يعرف مايقوله رويشه في هذه الاغنيه
ومن حبي لهذه الاغنية احببت ان اشارككم ترجمتها
كلمات الأغنية الرائعة للمرحوم محمد رويشة مترجمة للعربية

ايناس ايناس مايريخ أثاسيخ إزمان = قل له قل له ماذا عساي أفعل للزمان

ونا وريوفين مغسيش إون"ا ذتمون = من لم يجد ما يقدمه للحبيب

ايناس ايناس مايريخ أثاسيخ إزمان = قل له قل له ماذا عساي أفعل للزمان

ورذا يتناقسن تصارث خاس الجيب إخوان = لا ينقص من كبرياء المرأ إلا الفقر

ايناس ايناس مايريخ أثاسيخ إزمان = قل له قل له ماذا عساي أفعل للزمان

الدنيت اوريتريت الدنيت اوريتريت = يا ايتها الدنيا لماذا لاتريديني

ورساري توطيت انمون اناس اناس = يا ايها الزمان لماذا لا تنتظرني

مايريح مايريخ أثاسيخ إزمان = ماذا عساي أفعل للزمان

اسينغا اسينغا القنض اباعدي اوبريد دوسمون = اشتقت للحبيب والطريق اليه بعيدة

ايناس ايناس مايريخ أثاسيخ إزمان = قل له قل له ماذا عساي أفعل للزمان

نك ايا يتما ايستهل ما ديتمون = انا يا اخوتي استحق الرفقة

ايناس انياس ا بابا = قل له قل له يا ابي

مايريح مايريخ أثاسيخ إزمان = ماذا عساي أفعل للزمان