اللهجات المغربية

توجد في المغرب لغتان سائدتان هما الأمازيغية و العربية وتتبلور هتان اللغتان في عدة للهجات محلية ,فالأمازيغية تنقسم الى ثلاثة للهجات رئيسية -تاريفيت,تاشيلحيت,تامازيغت.
أما العربية فتتجلى في الدارجة المغربية و التي تختلف قليلا من حيث المفرادات وطريقة النطق من منطقة الى أخرى -الجبلية في شمال المغرب,الحسانية في الصحراء المغربية ,اللهجة الرباطية مدينة الرباط, الفاسية مدينة اسفي , المراكشية مدينة مراكش ,الوجدية… يعني حسب كل مدينة .


المغربية او الداريجة

أجي = تعالى
سير = اذهب
بشحال = كم
شانطي = طريق معبد
أتاي = الشاي
خيزو = الجزر (الشدة فوق حرف الزين)
شرجم = نافذة
كارو Garro = سيجارة
واش؟ = هل؟
كيفاش؟ = كيف؟
فوقاش؟ = متى؟
علاش؟ = لماذا؟
شكون؟ = من؟
لحقاش = لأنه
الدار ديالو = منزله
التران ( كذلك : الماشينا) = القطار
السنطيحة = الجبهة
الودنين = الأذنين
السنسول = العمود الفقري
كاميو = شاحنة
ميك عليا Meyyek 3leya = اتركني أو ابتعد عني
لاباس عليك = كيف أنت
درق عليا كمارتك = ابعد عني خلقتك
شكون هذا = من هذا
زوين بزاف = جميل جدا
لحوت = السمك
لحوالا = الخراف
لقطوط = القطط
الطبسيل = الطبق
طيبتي شي حاجة؟ = طبخت شيءا؟

السوسية او الامازيغية

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/915499354.jpg

أزول فلاون = السلام عليكم
مانزاكين = كيف حالك
أغروم = الخبز
أعرابن = العرب
أيتماتن = اخوة
تيرمت = الأكلة
أغراس = الطريق
أموش = القط
أمزيل = الحداد
تفوكت = الشمس
أيور = القمر
اتران = النجوم
تزاليت = الصلاة
أنزار = المطر
تمورغي = الجراد
لقران = القرآن
تيمزكيد = المسجد
أشكد سغيد = تعال هنا
دو سغين = اذهب الى هناك
ما تسكارت = ماذا تفعل؟
ماع أو ماخ أو ماح أو ماغ = لماذا؟
إس؟ = هل؟
مناك؟ = متى؟


- الريفية او تاريفيت

هي لهجة أمازيغية تنتمي إلى فرع الأمازيغية الشمالية ويوجد تقارب وتشابه كبيران بين أمازيغية الريف بالمغرب وأمازيغية القبايل (ثاقبايليث) بالجزائر، إذا أن كليهما تنتميان إلى فرع اللهجات الأمازيغية الشمالية المطلة على البحر المتوسط. الأمازيغية الريفية قريبة نحويا ولغويا بشكل قوي من كل لهجات شمال أفريقيا الأمازيغية الأخرى كالأطلسية والسوسية.
طبقا لما توصلت إليه دراسات "SIL International" فإن لهجات الريف المغربي هي سليلة مجموعة لهجات زناتة مختلطة بلغتين محليتين كانتا يُتحدث بهما في منطقة الريف المغربي.
تستخدم تامازيغت تاريفيت في بركان، الناظور، الحسيمة، وجدة، فكيك، العرائش، تازة، شفشاون، طنجة ،تطوان بنسب متفاوتة

اللهجة الجبلية

اللهجة الجبلية و التي يتكلم بهامعظم سكان المنطقة الشمالية من المغرب واهم مدن تركزها-طنجة,تطوان,شفشاون,العرائش,ا لقصر الكبير,وزان,تاونات.و يمكن تقسيمها بدورها الى قسمان -الجبلية في المدن و أخرى في البوادي الا أن هته الاخيرة أقل تلويثا من الاولى -اقصد الجبلية بالمدن- و التي تأثرت بللغتان لاسبانية والفرنسية.
الشمس -أَشْمْشْ
-الطائر -أْطْوِيَرْ
-المدينة -أْمْدينآ
-الشمعة -أْشْمْعَآ
-المكتبة -أمْكْتَبآ
-أين -فايِنْ *
-متى -فِواخْ*
-من - اشكونْ*
-الى أين -لآينْ*
-مادا,ما -شني,شنو
-امْعِلْْقآ -ملعقة
-جَعْدآ - جزر
-بَنانْ - موز
-شارْجمْ - نافدة
-حَوْمَآ -الحي
-عايْلا -بنت
-يْمآ -أمي
-بابآ -أبي
-خايْ -أخي
-نْوًارْ -أزهارْ
-حَلُوفْ - خنزير
-غُلالْ -حلزون
-فْكْرونْ -سلحفاة
-حًيآ -ثعبان
-أبو قَفازْ -الجراد
-حُوتآ - سمك
-مًوطاعْ -مكان ,الموضع

- الحسانية في المناطق الجنوبية الصحراوية.

استاخر=ادخل
اش نبتك=كيف حالك

غرش=تحقق من الامر

دفة=الباب

فيتك=افتح

مركالة=غطاء القارورة

إيكيو=مغني

وتة=سيارة

كوطر=امشي

كراع=رجل

موجوع=مريض

متمرث=متعذب

اسراك=البهو

التسوكة=الزنقة

اكفل=اغلق

مانك=لست

هون=هنا


خرص أو شوف = أنظر


آرواكيج = بشر

دبـــوس= عصي


أهــل لخلـ= الــجن


جيرة=صحن


خش أو أدخل=أدخل


أوخظ أو أمرك=أخرج


زربية=فراش


متكئ=سرير


براد=إبريق الشاي


أتاي=الشاي


ندوية=وليمة


كراع=قدم


نعايل=أحذية


الصكة أو لعياط =مشادات كلامية


الوركة=شاي الصين الأخضر الذي يصنع من الشاي



أحكم أو أكبظ=أمسك



الكدية=الجبل



يخطي عْلي=يسبني


أسم حالة=كيف


أسم وقت=متي


القايلة أو الظهر=الظهيرة


السيبة=لا مبالات


الذيب=الذئب


النوصة أو المشة أو القطة=القطة


لحصيرة=الحصير


لخنافر=أنف


فلانة شبيبة=فلانة جميلة


ما خاسر عليه شيئ=مقبول


حاشية البحر=شاطئ البحر

مبسكيت=بسكويت


طفلة أو شويبة=فتات


لعليات=النساء


العيال=الأبناء


تاقط أو ورقة=ورقة


حط=ضع


المشوي=الحم المشوي


مدفع أو كابوس=مسدس


الربينة=الحنفية


تركي=قميص


تركية أو منشر=فراش


مرواحة =نافذة


الفـــــــــن في المغرب

تتميز الموسيقى المغربية بالتنوع ولربما المغرب هو البلد العربي الوحيد الذي يتميز بهذا التنوع الكبير من الموسيقى.

- الموسيقى الامازيغية

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/351142644.gif

شرقا موسيقى الراي
واسعة الانتشار في شرق المغرب و خصوصا مدينة وجدة

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/499615458.jpg

الطرب الاندلسي

والذي يرتبط بأهل الأندلس الذين استقروا بالمغرب بعد سقوط غرناطة في كل من فاس، تطوان، سلا ومناطق أخرى

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/284770731.jpg

عبيدات الرمى

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/703635243.png

ظهر هذا الفن في بعض المناطق كورديغة و الشاوية و تادلة و الحوز من عهود خلت، و يمكن تصنيف هذا الفن البديع في خانة الفنون الفرجوية الشعبية التي عرفها المغرب و ما زالت مستمرة إلى الآن تعني كلمة أو لفظ « الرما » الرمي بالبندقية أو السلاح على وجه التدقيق إلى درجة يمكن القول بأن اعبيدات « الرما » هم رماة كان همهم الأساسي هو التدريب على الرماية بالبندقية و الاستعداد الدائم للدفاع العسكري
فن عبيدات الرما فن يتميز بإيقاعاته و رقصاته و مرجعيته التراثية و الموسيقية، يمتاز هذا الفن التراثي الجميل بخفة الدم و الروح و رمزية الرقصات و الكلمات العميقة و المعاني اللفظية التي تشير إلى العديد من القضايا الاجتماعية، و تعالج مجموعة من المشاكل الاجتماعية و السياسية و الحياتية ، تعبر عن ذلك بالرقص و الكلمات المنتقاة ذات الجرس الموسيقي الجميل

موسيقى الكلاسيكية او العصرية

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/242974809.jpg

قريبة من الاغاني الشرقية لكن بكلمات مغربية و من اهم روادها
محمد فويتح، المعطي بنقاسم، أحمدالبيضاوي، عبد الهادي بالخياط، عبد الوهاب الدكالي، محمد الحياني، فتح الله المغاري، محمود الادريسي، نعيمة سميح، لطيفة رأفة، عزيزة جلال....

موسيقى عيساوة، المتأصلة من الموسيقى الصوفية.

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/16/132563540.jpg

موسيقى كناوة ، ذات أصل إفريقي.

https://www2.0zz0.com/2011/04/12/17/438051112.jpg

الفن الحساني

https://i4.ytimg.com/vi/3qvBpYNgP_U/hqdefault.jpg

الاغنية الشعبية

https://www4.0zz0.com/2011/04/12/17/539262876.jpg


تحيـــــــاتي...

حياالله الحبيب ابو عبد الله..

زارتنا البركة ههههههههههه

الحبيب الغالي

الإبداع والروعة إقتبسناه من إبداعكم وروعتكم

ومرورك ومشاركتك لهو شرف للأصيل..

ومشكور أخي على التوضيح والإضافة على موضوعنا المتواضع..

كل الود

تحيـــاتي..

هلا والله بمشرفتنا الفاضلة.ميمي

الله يسلمك كلك ذوق..ومرورك هو الذوق بحد ذاته..

ومشاركتك لمتصفحي أسعدني كثيرا..

دمتي كما تحبين

تحيــاتي..

الإبداع والتميز أنتم له عنوان مشرفنا تياترو

والشكر والتقدير لكم على تثبيتكم للموضوع..

ومرورك ومشاركتك أفرحتني كثيرا أيها الغالي..

كل الود..

تحيـــاتي..

حياك وبياك ياياقوت..

بمرورك ازدان موضوعي رونقا وجمالا.
وبمشاركتك تلألأت صفحتي ياقوتا ومرجانا...

ونسعد بأي إضافة فالموضوع موضوعك ياياقوت..

دمتي كما تحبين

تحياتي..