وهذه الترجمة للابيات الاولى
اربي نو غريغاك ليغ ير ايسافن ايمان اوى ران اديحرينا** امولانا يا
=
يا ربي آناديك انا بين نهرين ملتصقين بغاو يغرقوني ** يا مولانا = ياربي طبعا باينة
اربي نو غريغاك ارجو ربي اهايان انورزن ادورتالات** امولانا يا
=
ياربي اناديك اطلب ربك يا يا الحزين وباركة من البكاء ** امولانا يا
اربي نو غريغاك لله لله الوحيد ايان اويجيل يالان ** امولانا يا
=
ياربي اناديك الله الله يا الواحد ارأف بحال اليتيم الي يبكي** امولانايا
اربي نو غريغاك كود اي ربي اها يان اينان لعيبينو اوا** امولانا يا
=
ياربي اناديك خاف من ربي يا الي كيقول العيب ديالي او يالي يغتابني **امولانايا
__________________
لو عرفت قدر نفسك عند الله ما أهنتها بالمعاصي
انما أبعدنا ابليس اذ لم يسجد لك وأنت في صلب أبيك
فوا عجبا كيف صالحته وتركتنا
ربي اغفر لي ذنبي فانه لا يغفر الذنوب الا انت