اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اوكي توكي
١- غمقت عليه ،، غمقت عليهم
( بدلت الخدمه والوالد جاته فشكل ولكن غمقت عليه ) + ( البنت غمقت عليا بالتصاور )
اش حال من معنى لكلمة غمقت بتشديد الميم ؟
٢- بالفور يالشيفور ،،( اش معناها وامتى تتقال ؟)
٣- الشاليني
٤-عرفتك مطرسه وماشي ساهله ( مطرسه بتشديد الراء )
المشكلة الترجمة الحرفية صعبة لكن نحاول نقرب المعنى عطينا فرصة