مزاعيط المغرب - السفر الى المغرب

مزاعيط المغرب - السفر الى المغرب (https://www.mza3et.com/)
-   الاستراحه (https://www.mza3et.com/morocco17/)
-   -   مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية (https://www.mza3et.com/morocco2720.html)

بنت فاس 2011-05-08 02:10 AM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saadora (المشاركة 31242)
المفطح= خروف كامل على الصحن بدون أيدين . الغبوق حليب الخلفات(الناقة ). العريكةاكلة تشتهر بها جنوب المملكة تكون بر وسمن . معصي يعن لا رافض وبشدة. مالك لوا يعن لا لكن فيها احترام للمتحدث.الهرش الجمل الي تعدا عمرة 40 سنة. الكديش هوه الفرس الغير أصيل . بناخي يعني شخص انت تقرب لوالدته وليس من قبيلتك.يويق يعني ينظر. المرمودة خبز .القزوعي فن من قحطان.مصواط ملعقة كبيرة لطبخ تكون من الخشب .وراك انت ماذا وعندك او ايش الي حصل.الوجار وسيلة تدفئة تكون في البيوت.دنق انزل او وطي.بي فيا او عندي.اندر لهجة حجازية روح بزعل. اشيك اقلب او اشوف وهيه كلمة انجليزية.دحين لهجة حجازية وتعني الان.افا يعني عيب ولا تجي منك .ماهقيتها يعني ماتوقعتها. انت ميدي انت تقصدني.وشحالش كيفك للبنت. الحماط نوع من التين.وش نوحك يعني كيفك.انت توحي انت تسمع وتفهم.عوذا اختصار اعوذ بالله.يابعد حيي يابعد كل من هو عايش من اهلي .افحز انفهق يعني وسع لي المكان.وخزياه تقولها الحريم عند روأيت اي عيب.والكوبة سب يعني ماهو بكفو وماله قدر.امسح ثمك يعني لن تصل للي تريدة.يمال الماحي دعوه بالموت.اسرع بكل قوتك في المسير.راعي ختات عنده امور لا يعلم احد بها.اموص المواعين اغسل اواني الطبخ . واذا عندك غيرهم للاة سعاد انا موجود تحياتي لك

:Abu Ahmed (75):tahiyati witislam 3ala charh

seed 2011-05-08 08:17 PM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
:Abu Ahmed (439): الي ما بيعرف معنا الكلمات يسكت احسن له

بنت فاس 2011-05-08 10:46 PM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة seed (المشاركة 33228)
:Abu Ahmed (439): الي ما بيعرف معنا الكلمات يسكت احسن له

morourak howa al ahsan tahiyati akhi

بنت فاس 2011-07-28 08:04 PM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
:Abu Ahmed (790):

ابن مراكش 2011-07-30 06:37 AM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
عندي بعض التصحيح

الغبوق :- اي حليب اولبن يشرب في المساء سوا حلبيب ابل او بقر او غنم

الهرش:- الكبير من الجمال واعمار الابل لا تتعدى 30 سنة

وش نوحك:- تقال عند اهل الشمال ومعنا ويش علامك, وشفيك


الوجار :- مكان ثابت في المجلس تشب فيه النار

دنق :- تقال لطويل خفض راسك اذا كان امامه باب قصير ا وا ي شي يعيقه

اشفيك انت :- نفس وش نوحك ولاكن تنقال في نجد

امحش خشتك:- امحش = امسح خشتك + وجهك خصوصا حوالي الانف والثم

انهج: امشي روح

saadora 2011-07-30 07:21 AM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
الغبوق :- اي حليب اولبن يشرب في المساء سوا حلبيب ابل او بقر او غنم
اخالفك اخوي للخلفات فقط وهو مصطلح بدوي قح الحضر البقر والغنم (حليب او لبن)
الهرش:- الكبير من الجمال واعمار الابل لا تتعدى 30 سنة
عمر البعير يصل 60 عام ويقال من شهر الى 6 شهور (حوار) وبعدها (مفرود)وبعدها (حق) وبعدها (فحل)وبعدها(عود) وبعدها(هرش) يعني تعدا عمره 40 سنه
ذود عجوزي وانا منشود منه
وش نوحك:- تقال عند اهل الشمال ومعنا ويش علامك, وشفيك
هذي ما اختلف معك فيها

بنت فاس 2011-08-06 02:39 AM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
:Abu Ahmed (69)::Abu Ahmed (69):

saadora 2011-08-06 02:45 AM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة souad (المشاركة 70333)
:Abu Ahmed (69)::Abu Ahmed (69):

وانتي يومك اطوطحي برجولك ينقالك فاهمه

دابا دابا 2011-08-06 01:32 PM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة souad https://www.mza3et.com/images/buttons/viewpost.gif مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية وبعض دول الخليج
والتحدي للأصـدقاء من باقي الدول العربية لشرح معاني تلك الكلمات :)

المفطح = جذع الخروف مطبوخ مع الارجل اذا وضع بصحن على الارز الغبوق =شرب حليب الابل الفجريه العريكة = اكله شعبيه لاهالي الجنوب العرفج = شجره صحراويه بنجد معصي = كلمه غير مستحب ذكرها لمن هم اكبر منك سن او شائن لانه تدل على الرفض بالعصيان مالك لوا = كلمه فيه من الادب والين بالحديث عند ذكر احدهم شي غير صحيح وتريد تصحيحه الهرش = البعير كبير السن /كنايه عن الشي كبير الجثه الكديش = الحصان الهرم عديم الفائده / او الغير اصيل ولا منه فود/ لايصلح لسباق.. للعمال الزراعية او التحميل فقط بناخي = ولد العم او منهم من العصب يويق = ينظر وهو متخفي المرمودة = ؟؟ القزوعي =؟؟ مصواط =؟؟ وراك أنت ؟ = ايش فيك او بمعنى وش الي دفعك لهشي الوجار = مكان شب النار دنق = اخفض راسك بي =؟؟ اندر = اطلع او اخرج اشبك انت ؟ = ايش فيك او بمعنى وش الي دفعك لهشي دحين = الان افا = كلمه تدل على التشره والعتاب ماهقيتها منك = متوقعت هشي منك انت ميدي ؟ = انت تقصد بحديثك انا؟ وشحالش ؟ = كيف احوالك الحماط =؟؟ وش نوحك ؟ = وش بيك او وش السبب أنت توحي ؟ = انت منتبه لكلامي عوذا = كلمه استعاذه وستهجان يابعد حيي = يابعد طوايفي / يابعد الفالي علي من هلي افحز ( انفهق )= وسع لي شوي او او جد لي مكان بقربك - واخزياه = كلمه تدل على استهجان ماقمت انا به والحقت بنفسي الخزي بسببه والكوبه = الكوبه هي راحتي اليدين مجتمعه لما تشهر اما الوجه ... وهي علامه على الحتقار او الاستهزاء... ويقال الكوبه لشخص عند الرغبه بتنقيص من شائنه إمحش خشتك = ؟؟ يامال الماحي = دعوه على شخص ان الله يزيله من الدنياء.. كثراً ماتردده النساء على اطفالهم إنهج = خلك سريع .. هميم الرجال راعي ختات = الرجال راعي فختات / ختات / نحشات / طلعات غريبه اموص المواعين = اغسل المواعين( الصحون) بالماء فقط

أنتظـر إجاباتكم ... مو شـرط تجاوبون عليها كلها :)

بنت فاس 2011-08-06 02:30 PM

رد: مفردات شعبية من مختلف مناطق السعودية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة saadora (المشاركة 70349)
وانتي يومك اطوطحي برجولك ينقالك فاهمه

ntoutah bi rjouli 3achan yifoutni al hal winta fahim:Abu Ahmed (723anjad ma bgit fahma walou6):


الساعة الآن 02:27 AM

جميع المواضيع و الردود لاتعبر بالضرورة عن رأي و توجهات الادارة و انما تعبر عن رأي كاتبها فقط

Ads Management Version 3.0.1 by Saeed Al-Atwi

Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.