بعض الكلمات أو الجمل المغربيه ومعناها؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبايبي أعضاء مزاعيط المغرب , زوارنا الكرام , اليوم جايب لكم بعض من الكلمات أو الجمل باللهجه المغربيه و معناها طبعا بالفصحى أو بالخليجي طبعا سأكتب كلمات مغربيه ويمكن للبعض المشاركه في توضيح معاني الكلمات او مشاركتنا بكلمات لما نذكرها...!
(( الحولي )) وهو الخروف وهو دائما الاخوان المغاربه يقصدون في الخليجي فاذا قالك يا حولي اعرف انه يسبك ..
(( زربان )) يعني مستعجل
((ديالي )) يعني انها لي مثال الحب ديالي او الاترمبيل ديالي او الزعطه ديالي يعني حبيبتي
(( كداير )) يعني كيف يومك داير بمعني كيف الحال
((مهرسه)) يعني مكسوره
(( نعست )) يعني نمت
(( عساس)) هو الحارس
(( ماعقلت )) ما اتذكر
(( ندوش )) يعني نتروش او نستحم
((مزعوط )) يعني عاشق
((ما زال)) يعني لحد الان
(( بالزاف )) يعني كثيرا
(( عامر )) ممتلئ او كمبليت
((الاترمبيل)) يعني السياره لكن بدأ الان يقلون سياره
(( دابه )) يعني هذا الوقت او الحين
(( يعيط )) يعني يتصل
(( ما كاين )) غير موجود
((حوايج )) ملابس
(( الشفاره )) هم اللصوص
(( الشمكاره )) النصابين او العصابات
((القارو )) هو الدخان او السجاير
(( بريكه )) يعني الولاعه
(( الدراري )) الابناء
(( وااااااالوووووووو وااالوو )) هههههههه لايوجد ابد ابد
والكثير الكثير لا يحضرني الان ان اذكرهم لك عندي جمله احبهاا لنها اول جمله تعلمتها وعموما اغلب الكلام هو بالفصحي العربيه لكن سرعه اللهجه تتخيل انها صعبه
(( غادي دابه ندودش ومن بعد غادي نلبس حوايجي ))
الي قرى الكلمات السابقه بيعرف معنها.
شاركونا ببعض الكلمات ومعانيها لنستفيد ...!
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حبايبي أعضاء مزاعيط المغرب , زوارنا الكرام , اليوم جايب لكم بعض من الكلمات أو الجمل باللهجه المغربيه و معناها طبعا بالفصحى أو بالخليجي طبعا سأكتب كلمات مغربيه ويمكن للبعض المشاركه في توضيح معاني الكلمات او مشاركتنا بكلمات لما نذكرها...!
(( الحولي )) وهو الخروف وهو دائما الاخوان المغاربه يقصدون في الخليجي فاذا قالك يا حولي اعرف انه يسبك ..
(( زربان )) يعني مستعجل
((ديالي )) يعني انها لي مثال الحب ديالي او الاترمبيل ديالي او الزعطه ديالي يعني حبيبتي
(( كداير )) يعني كيف يومك داير بمعني كيف الحال
((مهرسه)) يعني مكسوره
(( نعست )) يعني نمت
(( عساس)) هو الحارس
(( ماعقلت )) ما اتذكر
(( ندوش )) يعني نتروش او نستحم
((مزعوط )) يعني عاشق
((ما زال)) يعني لحد الان
(( بالزاف )) يعني كثيرا
(( عامر )) ممتلئ او كمبليت
((الاترمبيل)) يعني السياره لكن بدأ الان يقلون سياره
(( دابه )) يعني هذا الوقت او الحين
(( يعيط )) يعني يتصل
(( ما كاين )) غير موجود
((حوايج )) ملابس
(( الشفاره )) هم اللصوص
(( الشمكاره )) النصابين او العصابات
((القارو )) هو الدخان او السجاير
(( بريكه )) يعني الولاعه
(( الدراري )) الابناء
(( وااااااالوووووووو وااالوو )) هههههههه لايوجد ابد ابد
والكثير الكثير لا يحضرني الان ان اذكرهم لك عندي جمله احبهاا لنها اول جمله تعلمتها وعموما اغلب الكلام هو بالفصحي العربيه لكن سرعه اللهجه تتخيل انها صعبه
(( غادي دابه ندودش ومن بعد غادي نلبس حوايجي ))
الي قرى الكلمات السابقه بيعرف معنها.
شاركونا ببعض الكلمات ومعانيها لنستفيد ...!
2011-05-17, 12:44 PM
المواضيع المتشابهه للموضوع: بعض الكلمات أو الجمل المغربيه ومعناها؟
العرض الشجري
الدرهم المغربي مقابل عملات الخليج