حياكم الله جميع
سأشرح عن الفرق بين الناظور والسعيدية على السريع واترجم لكم اللهجة الامازيغية بأكبر عدد كلمات ممكنة وناخذ صور ختامية للناظور ثمن نتوجه وسنتعمق في السعيدية بأذن الله
وبعدها نتعمق في طبيعة الريف واماكن الاستعمار الاسباني بشكل مختصر بأذن الله
الناظور بشكل عام ياخوان مدينة سياحية بالدرجة الاولى ولاكن ليست بالصخب الي في السعيدية
السعيدية 24 ساعه علاطول شغالة وماتوقف دي جي ومغنين عند الشواطئ ومهرجانات بشكل يومي وشغل من الاخير
عكس الناظور الي تكون من الصباح الين فترة اليل ثمن تهدا
المواصلات في السعيدية جدا قليلة فمآ أنصح احد يغامر ويروح بدون سيارة
الناظور فيه مواصلات من الصباح الين العشاء ثمن خلاص يوقفون لان الدرك يمنع التكاسي باليل
طبعا الناظور تبعد عن السعيدية 90 كيلو بشكل عام
وش أفضل السهرة في السعيدية أو الناظور
السعيدية وبكل جدارة مميزة من هذه الناحية بسبب كثرة الدي جي والسهرات والبارات الي منتشره علاطول وتعرفها بنفسك من شكل المكان انه بار
هذا الفروق
الآن بشرح لكم الكلمات المهمة مع طريقة نطقها بحطها بالعامية مقابل اللهجة الامازيغية
كيف حالك = مشجي مليح
من وين = مني تزدغ
من تعنى = وش ترجع او اصلك أو اسمك نفس الشيء
ماني يدجا = وين المكان او وينه
شحار يتق = كم سعره
اقاي الديسكاوند = سولي خصم
ماني يدجا وبريذ = وين الطريق
مشسقان اي شك - اي شم = وش اسمك للذكر - وش اسمك للأنثى
سمحايا = اعذرني أو اسف
ماني تزدغ = وين مكانك او وين ساكن
أصحاب الخاريج = الأوروبيين بشكل عام
أصحاب الساعوديه = الي جاي من السعودية عموما
مامش = كيف يعني
طوموبيل = سيارة
تران = القطار
سي وضايا = وصلني
الحين مثلا خلنا نقول أني بروح أكلم التاكسي أقوله يوصلني مثلا لللناظور
السلام عليكم اخوي ممكن توصلني للناظور وكم السعر ؟ = السلام عليكم أوما اوما الله يرحم الوالدين سي وضايا غا الناظار شحار تمنياث بشا اتسي وضايا غا ومشانني ؟
فلوس = تمنياث
الدوريات او مركز الشرطة = المخزن
وحرام = ولد
ثاحرامت = بنت
أسود = أبارشان
مثلا نقول أنه فيه شخص اعتداء عليك لاقدر الله وتبي تقول للعسكري انك بتشتكي للسفارة اذا ماخذو الحق منكم محشومين طبعا ولاكن للتبسيط وتوضيح
=
يجن وحرام يوكثايا ايوا اقايا المحضر نيغ اضاحض غا السفارة أذق الشكوى غاوم ا المخزن بشا أذكس الحق اي نو
طبعا اي نو يعني تبعي مثلا
سيارتي = طوموبيل اي نو
جوالي = تيرفونينو
بيتي = ثاداثينيو
طبعا حاولت ابسط لكم الي اقدر عليه المشكلة ابي افكر اني كسائح وش الكلام الي بقوله وأضيع
اذا فيه كلام معين احد يبيني اترجمه له ويحفظه عنده ماعنده اي اشكالية
وهذا الي عندي
التقرير القادم نختمه بصور ختامية ثمن سنذهب للسعيدية باذن الله ونتعمق في تلك المدينة
أنا اسميها لاس فيغاس
أدري بتنلخمون لاكن شوي شوي