من روائع الفن الامازيغي

yhy · 2011-07-20T13:03:16+00:00

[CENTER][SIZE="6"][COLOR="Blue"]الفنان ( ادير ) صاحب الاغنية الاسطور ( ابي نوفا ) يقدم راعئته( اسندو ) اغنية في قمة الابداع و تجعلك تحلق في سماء سحابها الحب و مطرها الدموع و نجومها قلوب تائهة و قمرها الانسان [/COLOR][/SIZE] [url=https://www.youtube.com/watch?v=vTsWqul3JWw]‫ط§ط¯ظٹط±- ط§ط³ظ†ط¯ظˆ‬&lrm; - YouTube[/url][/CENTER]

بيضاوية مديراش

مزعوط خبير

المشاركات: 3,009

تاريخ التسجيل: Jun 2011

الدولة: كازا بلانكا

2011-07-20, 05:07 PM

المشاركه #2

رد: من روائع الفن الامازيغي

تسلم يحيى اغنية قبايلية زوينة للفنان ايدير بصراحة عجبتني وبحت على الترجمة ديالها بالعربية

اسندوا بالامازيغية معناها امخضو assendu
ترجمة الاغنية كلها هي
امخضو امخضو
واعطونا الزبدة الشديدة البياض
امخضو امخضو
كي نستطيع ان نملئ الجرة
امتخض امتخض ايها اللبن الرائب واعطينا الزبدة التي نريدها
قرع المخيض ازحزحه بيدي هاذا هو سري
رغم ان الجوع معروف ..... الجوع ينام باغنية.........
انا اقترب منك كي اشاركك المخيض.......فقرعة المخيض تستدعي الاحسن
حليبي الرائب قد تكسر واصبح مملوء بالرغوة
بفظلك ابي يوبا
امخضو امخضو
واعطونا الزبدة الشديدة البياض
امخضو امخضو
كي نستطيع ان نملئ الجرة
امتخض امتخض ايها اللبن الرائب واعطينا الزبدة التي نريدها..........

التعديل الأخير تم بواسطة بيضاوية مديراش ; 2011-07-20 الساعة 05:09 PM

« الموضوع السابق | الموضوع التالي »

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه للموضوع: من روائع الفن الامازيغي
الموضوع	آخر مشاركة
أدوات من التراث الامازيغي !	2012-06-06 06:22 PM
المطبخ الامازيغي	2012-03-12 06:33 PM
التقويم الامازيغي	2012-03-06 09:23 PM
من روائع الفن المغربي الأصيل	2011-10-16 12:39 AM
الفن الامازيغي ...	2011-02-14 06:58 PM

الساعة الآن 08:50 PM

عروض وحجز الفلل و الشقق

السيارات شركات تأجير السيارات

تقارير سياحية

الاستفسارات سؤال و جواب

من روائع الفن الامازيغي

روابط سريعه