الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

الـدوكالي · 2012-11-24T06:20:15+00:00

[CENTER][FONT=Arial][SIZE=5][COLOR=blue]السلام عليكم [/COLOR][/SIZE][/FONT] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]اسماء الاعشاب باللغة الشرقية و مرادفها بالمغربية[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]و هذه بعض الاعشاب و مرادفاتها [/COLOR][/FONT][/SIZE] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]المرمية.................= السالمية[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]حبة البركة.............= السانوج[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]نبات السعد........... = تارة[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]عشرق................= سنا مكي او سنا حرام[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]السمسم او السليط . = الجلجلان[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]كبر.................. .= شوك الحمار[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الفرسك او الدراقن...= الخوخ [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]قراصيا............... = حب الملوك[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]كرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الكمأة................ = ترفاس[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]ابو صفير............ = النارنج[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الثفاء................ = حب رشاد[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الريحان............. = الحبق [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]السذاب............. = فيجل[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الدراسين........... = القرفة [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]المسمار.............= القرنفل[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الحنظل..............= العلقم = حدج[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]القسط (بضم القاف)= العود[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الكندس.............= عود العطاس [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الكنكر.............. = الخرشف[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الهليلج .............= ارجونة = عرجونة[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الاس................= الهدس[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]اليانسون............= النافع[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]وحب العزيز........= حب الزلم[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الردة............... = النخالة [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الماش.............. = ايلان[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الزوفة...............=الحلحال[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]الشوفان............= الخرطال[/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]كركم................= خرقوم [/COLOR][/FONT][/SIZE] [SIZE=5][FONT=Arial][COLOR=blue]ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى [/COLOR][/FONT][/SIZE] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [FONT=Arial][SIZE=5][COLOR=red]الفائدة للجميع[/COLOR][/SIZE][/FONT] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [COLOR=blue][/COLOR] [/CENTER]

الـدوكالي

موقوف

المشاركات: 4,189

تاريخ التسجيل: Sep 2011

الدولة: في قلوب المزاعيط

2012-11-24, 09:20 AM

المشاركه #1

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

السلام عليكم
اسماء الاعشاب باللغة الشرقية و مرادفها بالمغربية
و هذه بعض الاعشاب و مرادفاتها

المرمية.................= السالمية
حبة البركة.............= السانوج
نبات السعد........... = تارة
عشرق................= سنا مكي او سنا حرام
السمسم او السليط . = الجلجلان
كبر.................. .= شوك الحمار
الفرسك او الدراقن...= الخوخ
قراصيا............... = حب الملوك
كرة البئر.......... = شعر الغول = شعر الارض
السيرج.............. = الزيت المستخرج من الجلجلان (الطحينة)
الكمأة................ = ترفاس
ابو صفير............ = النارنج
الثفاء................ = حب رشاد
الريحان............. = الحبق
الشفلح.............. = الكبًَُُار = شوك الحمار
السذاب............. = فيجل
الدراسين........... = القرفة
المسمار.............= القرنفل
الحنظل..............= العلقم = حدج
القسط (بضم القاف)= العود
الكندس.............= عود العطاس
الكنكر.............. = الخرشف
الهليلج .............= ارجونة = عرجونة
الاس................= الهدس
الشمر...............= حبة حلاوة ( زريعة البسباس )
اليانسون............= النافع
بدر النخلة........=الجمارjoummar(هو قلب النخل شديد الحلاوة و مفيد للصحة يباع في معلبات يشبه الاناناس )
القراص............ = البرقوق الي كنطيبو بيه اللحم
وحب العزيز........= حب الزلم
الزوباع.............= هدا معروف هو الزعتر البلدي
الردة............... = النخالة
الماش.............. = ايلان
الزوفة...............=الحلحال
المردقوش......... = البرددوش كيتباع عن اصحاب النعناع اخضر
وزيت السرو.......= نوع من الشجر موجود بالمغرب يشبه الصنوبر
العفص.............=الدباغ كيصبغو بيه هو قشور ديال شي شجرة
الترمس............=الفول كناوي المر بالدارجة المغربية
إكليل الجبل.........=اليازير أو الآزير
السداب.............=إكليل الجبل بالمغربية هو اليازير أو الآزير
الشوفان............= الخرطال
كركم................= خرقوم
ورق الغار..........= ورق سيدنا موسى

الفائدة للجميع

ابوعظيمات

المشاركات: 749

تاريخ التسجيل: May 2011

الدولة: ورزازت

2012-11-24, 01:34 PM

المشاركه #2

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

موضوع جميل ومعلومات مفيده اخوى تياترو

الجمار هو قلب النخله بعد سقوطها تفتح وياخذ منه لون ابيض وحلو

وهو معروف لدينا باسم الجمار حتى وقتنا الحالي

تحياتى لك يالغالي

__________________
يلومني فيك يالمغرب
من لاعذرنا ولا شافك
جاهل ومسكين مستغرب
محروم من روعه اطيافك

أهنجار خليجي

مزعوط خبير

المشاركات: 6,943

تاريخ التسجيل: Feb 2011

2012-11-24, 01:44 PM

المشاركه #3

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

مراااحب هاي هاااي هاااي

وليتي عطار يا صاحبي

ما عندي ما نقول

تحياتي لك على هذا المجهود الطيب

__________________
اااه من قلبن جزوع نهيته ولا طاع ** يجوز لاجازت الشمس عن مطلعها

مراكش القلب يمك وفيك مطواع ** تزين فيك أحلام حياتي مع تطلعها

:Abu Ahmed (720):

تازنكت

مزعوط خبير

المشاركات: 1,541

تاريخ التسجيل: Dec 2011

الدولة: ايوه هناكـ

2012-11-24, 06:19 PM

المشاركه #4

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

مشكووور تياترو على المعلومات هذي
تصادفني نقرا شي و نلقى اسماء اعشاب شرقيه و ما اعرفها بالمغربي
تشكرااات أفندم

__________________
يـقـولـون مـا لـا يـفـعـلـون ..!!

ADMNTK

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

المشاركات: 2,131

تاريخ التسجيل: Feb 2012

الدولة: فُيُ ركُنيُ آلهآديُ

2012-11-24, 11:50 PM

المشاركه #5

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

تسلم تياترو ع المعلومات المفيده ....

ريم الفلا

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

المشاركات: 4,760

تاريخ التسجيل: Feb 2012

الدولة: A-G-A-D-I-R

2012-11-25, 12:45 AM

المشاركه #6

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

موضوع زويييييييم احياا نا كنقرا شي وصفه شرقيه و مكنفهم والو بسبب اختلاف المصطلحات

مشكووووور

__________________
..امارس التجاهل في حياتي كثيرا..ولا اخجل من هدا الاعتراف ..لان اهتمامي لا امنحه الا لمن يستحقه...

الـدوكالي

موقوف

المشاركات: 4,189

تاريخ التسجيل: Sep 2011

الدولة: في قلوب المزاعيط

2012-11-25, 01:32 PM

المشاركه #7

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اسعدني مروركم وتواجدكم العطر والرائع ,,,,,, واشكركم فردا فردا على ردودكم الجميله والراقية

لكم مني ارق واجمل التحايا اخواني واخواتي المزاعيط...

مغربية مغتربة

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

المشاركات: 4,880

تاريخ التسجيل: May 2011

الدولة: الجنة ان شاء الله

2012-11-25, 02:49 PM

المشاركه #8

رد: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

موضوع زويييم على قول ايليس نتمازيرتينو ريم
كنسمع بعض المرات عند منال العالم شي اسماء وكاع مانعرفها ههههههههههه
وهاد الموضوع افادني بزاف تياترو
شكرا

__________________
لو عرفت قدر نفسك عند الله ما أهنتها بالمعاصي
انما أبعدنا ابليس اذ لم يسجد لك وأنت في صلب أبيك
فوا عجبا كيف صالحته وتركتنا

ربي اغفر لي ذنبي فانه لا يغفر الذنوب الا انت

هاني26

مزعوط جديد

المشاركات: 1

تاريخ التسجيل: Nov 2015

2015-11-25, 03:20 PM

المشاركه #9

مرحبا

سمو المغربية

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

المشاركات: 30,536

تاريخ التسجيل: Mar 2015

الدولة: Agadir

2015-11-28, 03:38 AM

المشاركه #10

الله يعطيك الصحه ..

فقط ك ملاحظه >>> فالمغرب عندنا الريحان مو هو الحبق ... الحبق بوحده .. والريحان شي ثاني يلاع عند العطار ...

__________________
كلآم الناس بالنسبة لي ،، مكآلمة لم يتم الرد عليهآ ..!!!

المواضيع المتشابهه للموضوع: الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة
الموضوع	آخر مشاركة
شرح بعض كلمات اللهجة المغربية الدارجة	2017-12-11 03:27 PM
طه حسين و الدارجة المغربية	2013-12-06 05:57 PM
الدارجة المغربية	2013-06-28 09:35 PM
خواطر باللهجة المغربية	2012-05-18 11:38 PM
تعليم الدارجة المغربية بالصوت و الصورة	2011-10-29 12:06 PM

عروض وحجز الفلل و الشقق

السيارات شركات تأجير السيارات

تقارير سياحية

الاستفسارات سؤال و جواب

الاعشاب الشرقية باللهجة المغربية الدارجة

روابط سريعه

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)