خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

رانا · 2013-05-01T14:46:57+00:00

حبيت اكمل موضوع سبق أن طرحته [IMG]https://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSgrk4wCY9-KndJdNncPio9ludaRUs1wil3JhUKrB8Ng5PvAW7sLA[/IMG] وبما أنني امس قرأت موضوع للسيد اهنجار استهدف حبيبتي قلبي سلاوية ومغربية قررت اصطياده في شبكة العنكبوت أتمنى أن يقبل الدخول بداية أخي اهنجار مرحبا بيك عندي ويارب تدخل غير ترد السلام:Abu Ahmed (759): لك مني أغلى تحية بغيت نبدا معاك بأول خيط [IMG]https://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQcmjc8GC3VwoHhkQ6VPJ2B1nn-cKyssem7jd5R5SsKanTLp4Rd[/IMG] شنو تعليقك على الصورة وترجم المكتوب فيها باللهجة المغربية وتكون صحيحة أتمنى ألقى دعم.......

رانا

موقوف

المشاركات: 3,303

تاريخ التسجيل: Sep 2012

الدولة: في هذه الحياة

2013-05-02, 03:47 PM

المشاركه #51

رد: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوكولاطة مجنونة

ههههههههههه

تروي ترويييي القربووووز

خلي السؤال التالي لذاك المقمل هو شرح العبارة السابقة ههههههه

اه الحبيبة راح السؤال لاهنجار والا دخل شي واحد جاوب بلاصتو سيكون معه

khalodee2000

مزعوط نشيط

المشاركات: 120

تاريخ التسجيل: May 2012

2013-05-03, 03:41 AM

المشاركه #52

رد: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

اهنجار
يمكنك استخدام وسائل المساعدة
الاتصال بصديق
002126

:Abu Ahmed (130):

khalodee2000

مزعوط نشيط

المشاركات: 120

تاريخ التسجيل: May 2012

2013-05-03, 03:42 AM

المشاركه #53

رد: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

اهنجار
يمكنك استخدام وسائل المساعدة
الاتصال بصديق
002126

:Abu Ahmed (130):

رانا

موقوف

المشاركات: 3,303

تاريخ التسجيل: Sep 2012

الدولة: في هذه الحياة

2013-05-03, 01:45 PM

المشاركه #54

رد: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khalodee2000

اهنجار
يمكنك استخدام وسائل المساعدة
الاتصال بصديق
002126

:Abu Ahmed (130):

أظن أن كل تأخير للضحية يحسب عليه
من ايجابيات الشبكة أنه يمكنه الاستعانة بأي كان
ولكن من يساعده سيكون كذلك من الضحايا
انتظر هل اخبر بالاجابة أم انتظرها؟؟؟

:Abu Ahmed (159):

رانا

موقوف

المشاركات: 3,303

تاريخ التسجيل: Sep 2012

الدولة: في هذه الحياة

2013-05-03, 10:47 PM

المشاركه #55

رد: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

السيد اهنجار تأخر عنالاجابة ومن قوانين شبكتي الالتزام

المهم سأخبر بمعنى اخر خيط
ربما يستفيد منه الكثير لشهرته بيننا كمغاربة

تكشبيلا تيوليولا

ما قتلوني ما حياوني
غير الكاس اللي عطاوني
الحرامي ما يموتشي
جات خبارو فالكوتشي
صباط الطالو
القراية والو
فاطمة ولدات
سمّـاتو فؤاد
لاحتو في الواد
جاو الصيادة
يلعبو الرياضة
جا الطاكسي
فيّـقني من نعاسي

أصل الكلمة المغربية ''تقشبيلا'' أو ''تكشبيلا''
تِكشبِيلة تِوليولة…ما قتلوني ما حياوني…داك الكاس اللي عطاوني…الحرامي ما يموتشي…جات خبارو في الكوتشي…"
أترككم مع ما أخبرنا به الأستاذ حمزة الكتاني, نجل شهيد قرطبة الأستاذ علي المنتصر الكتاني, في منتدى "الأندلس" مفسرا معاني كلمات هذه المقطوعة الشعبية: "أذكر أن الوالد رحمه الله كان يقول لنا بأن هذه من أغاني الموريسكيين والأندلسيين المهاجرين من الأندلس، يصفون فيها مأساتهم وماعناتهم في الطريق…ومعاني ألفاظها: طريق إشبيليا، يرجعون إليها - يعني النصارى والعلوج - ما قتلوني وما أحيوني من كثرة العذاب، فلا أنا بالحي ولا أنا بالميت من كأس الويل التي تجرعتها، ابن الحرام هذا - يعني العلج - لا يموت، وقد جاءت أخباره في الكوتشي، والكوتشي: وسيلة نقل معتمدة على حصان صغير يجر عربة… والعجيب، أن الأطفال المغاربة، خصوصا الموريسكيي الأصل، يغنونها وهم يرقصون ويد الواحد مع يد الآخر، وهما متقابلان…" ف "تِك شبيلة" تعني "طريق إشبيلية", و ربما المورسكيون الذين هاجروا إلى المغرب آنذاك قد غلبت على لسانهم العجمة فكانوا ينطقون القاف كافا, ثم تلقفها المغاربة جميعا بعجمتها. "توليولها" رغم أن الأستاذ حمزة الكتاني فسرها بأن النصارى هم من سيولون إليها, إلا أني أميل إلى اعتبار الضمير عائدا إلى الأندلسيين, و هنا يصبح المعنى "تكشبيلة تولِّيو لها" "طريق إشبيلية ستعودون لها". و هذا تعبير عن حنين الأندلسيين إلى العودة إلى أرضهم بإشبيلية. "ما قتلوني ما حياوني…ذاك الكاس اللي عطاوني" أثناء تهجير المورسكيين من الأندلس, كان بعض النصارى يجبرونهم على شرب الخمر حتى يسمحون لهم بالمرور, زيادة في احتقارهم و إذلالهم, فهم بهذا ليسوا أمواتا و ليسوا أحياءا من شدة الذل.

واختم بهذه الصورة بدون تعليق

التعديل الأخير تم بواسطة رانا ; 2013-05-03 الساعة 10:58 PM

المواضيع المتشابهه للموضوع: خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)
الموضوع	آخر مشاركة
خيوط العنكبوت ...مهلهل...	2014-01-28 11:50 AM
خيوط العنكبوت(وجه معفرط....)	2013-05-08 03:53 AM
نداء للاخ اهنجار خليجي	2013-04-06 07:56 PM
طلب لبو عبدالله اهنجار خليجي	2012-12-25 09:26 AM
خيوط العنكبوت.........سلاوية الخاطر	2012-12-16 09:48 AM

عروض وحجز الفلل و الشقق

السيارات شركات تأجير السيارات

تقارير سياحية

الاستفسارات سؤال و جواب

خيوط العنكبوت(اهنجار خليجي....)

روابط سريعه

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)