|
تخفي عن الناس سنا طلعتك
وكل ما في الكون من صنعتك فأنت مُجلاه وأنت الذي ترى بديع الصنع في آيتك يا رب مهّد لي سبيل الرّشاد واكتب لي الراحة بعد الجهاد وأحي في نفسي المنى مثلما يحيي موات الأرض صوب العهاد لن يرجع المقدار فيما حكم وحملك الهم يزيد الألم ولو حزنت العمر لن ينمحي ما خطه في اللوح مر القلم ولّى الدجى قم هات كأس الشراب كأنما الياقوت فيها مذاب واحرق من العود بخورا وخذ من غصنه المعطار واصنع رباب . |
الخمر توليك نعيم الخلود
ولذّة الدنيا وأنس الوجود تحرق مثل النار لكنها تجعل نار الحزن ماء برود عيشي من أجل الطلى مستحيل فإنها تشفي فؤادي العليل ما أعذب الساقي إذا قال لي تناول الكأس ورأسي يميل أولى بهذا القلب أن يخفقا وفي ضرام الحب أن يحرقا ما أضيع اليوم الذي مرّ بي من غير أن أهوى و أن أعشقا سارع الى اللذات قبل المنون فالعمر يطويه مرور السنين ولست كالأشجار إن قلمت فروعها عادت رطاب الغصون . |
إن الألى ذاقوا حياة الرّغد
وأنجز الدهر لهم ما وعد قد عصف الموت بهم فانطووا واحتضنوا تحت تراب الأبد نفسي خلت من أنس تلك الصحاب لما غدوا ثاوين تحت التراب في مجلس العمر شربنا الطلى فلم يفق منا صريع الشراب ولست مهما عشت أخشى العدم وإنما أخشى حياة الألم أعارني الله حياتي وعن حقوقه استرداد هذا النسم قالوا امتنع عن شرب بنت الكروم فإنها تورث نار الجحيم ولذّتي في شربها ساعة تعدل في عيني جنان النعيم . |
إن دارت الكأس ولذّ الشراب
فكن رضيّ النفس بين الصحاب واشرب فما يجديك هجر الطلى إن كان مقدورا عليك العذاب شيئان في الدّنيا هما أفضل في كل ما تنوي وما تعمل لا تتخذ كل الورى صاحبا ولا تنل من كل ما يؤكل لو كان لي قدرة رب مجيد خلقت هذا الكون خلقا جديد يكون فيه غير دنيا الأسى دنيا يعيش الحر فيها سعيد إذا بلغت المجد قالوا زنيم وإن لزمت الدار قالوا لئيم فجانب الناس ولا تلتمس معرفة تورث حمل الهموم. |
خير لي العشق وكأس المدام
من ادعاء الزهد والإحتشام لو كانت النار لمثلي خلت جنات عدن من جميع الأنام عبدك عاص أين منك الرضاء وقلبه داج فأين الضياء إن كانت الجنّة مقصورة على المطيعين فأين العطاء أهل الحجا والفضل هذي العقول قد حاولوا فهم القضاء الجليل فحدثونا بعض أوهامهم ثم احتواهم ليل نوم طويل يا عالم الأسرار علم اليقين يا كاشف الضر عن البائسين يا قابل الأعذار فثنا الى ظلك فاقبل توبة التائبين . |
الى هنا أنتهت رباعيات عمر الخيام .
|
اقتباس:
|
《 أنصفني وإلا رفعت أمري إلى الله 》
وروي أن رجلاً من العقلاء غصبه بعض الولاة ضيعة له ، فأتى إلى الخليفة ابوجعفر المنصور فقال له: أصلحك الله يا أمير المؤمنين أأذكر لك حاجتي أم أضرب لك قبلها مثلاً. فقال: بل اضرب المثل. فقال: إن الطفل الصغير إذا نابه أمر يكرهه فإنما يفزع إلى أمه ، إذ لا يعرف غيرها وظناً منه أن لا ناصر له غيرها ، فإذا ترعرع واشتد، كان فراره إلى أبيه، فإذا بلغ وصار رجلاً وحدث به أمر شكاه إلى الوالي لعلمه أنه أقوى من أبيه، فإذا زاد عقله شكاه إلى السلطان لعلمه أنه أقوى ممن سواه، فإن لم ينصفه السلطان شكاه إلى الله تعالى لعلمه أنه أقوى من السلطان ، وقد نزلت بي نازلة، وليس أحد فوقك أقوى منك إلا الله تعالى ، فإن أنصفتني وإلا رفعت أمري إلى الله تعالى في الموسم ( الحج) ، فإني متوجه إلى بيته وحرمه. فقال المنصور: بل ننصفك، وأمر أن يكتب برد ضيعته إليه. |
جزاك الله كل خير
|
ياما عطينا وماحسبنا عطانا
وياما أخذنا من الزمان التجاريب واللي بيدينا ما يطول معانا واللي يدش الجيب يطلع من الجيب قل للضعوف اللي تفتش ورانا تبطون ما تلقون فينا ولا عيب ياللي تعذربنا وتبحث خفانا راجع حساباتك وتلقى العذاريب وان كان تنشد عقبها وش بلانا .. ؟ حنا بلانا الطيب ونموت بالطيب الطيب خير امن الردى في هوانا واللي هوا له شي فيما هوا يشيب نفتل شواربنا ونكرم لحانا ان كانها في حق والا مواجيب ونحمي عوايدنا وستر قصرانا ونفزع ليا منه عوى الذيب للذيب ونلبي المحتاج لامن نصانا ونعاونه ولا ندور مكاسيب وما نسال المحتاج وشهو جزانا الله يجازينا وهو عالم الغيب ونقدر الداعي ليامن دعانا وفي مشينا هيبه وعز وتراحيب والشر نقصر عنْه والله كفانا لكن لاثارت يدينا مخاضيب ما اقول محد ٍ واصل ٍ مستوانا كل ٍ له فعوله وله قسم بالطيب للشاعر محمد الصواغ |
| الساعة الآن 09:28 AM |
جميع المواضيع و الردود لاتعبر بالضرورة عن رأي و توجهات الادارة و انما تعبر عن رأي كاتبها فقط